Opišete, kaj potrebujete
Prek obrazca pošljete osnovne podatke in lahko priložite CV, spremno pismo, oglas ali druga relevantna gradiva. Po potrebi dodatna gradiva izmenjamo tudi po e-pošti.
KAKO POTEKA SODELOVANJE
Najprej pogledam vaš primer.
Najprej prek obrazca opišite, kaj potrebujete. Po odgovoru mi po e-pošti pošljete CV, spremno pismo ali oglas, če ga potrebujem za konkreten pregled.
Najprej dobite konkreten predlog. Šele nato se odločite, ali nadaljujemo.
Pošljite povpraševanje →Najprej pregledam vaš primer in vam povem, kaj bi bilo smiselno urediti. Odločitev je potem vaša.
01Najprej pregledam, kaj že imate.
02Predlagam samo tisto, kar ima za vas smisel.
03Končno ceno potrdim pred začetkom dela.
Kako poteka sodelovanje?
Pregledam vaš primer
Pogledam, ali so dokumenti dovolj jasni, ali se ujemajo z oglasom in ali je naslednji korak za vaš profil sploh smiseln.
Dobite predlog in ceno
Pred začetkom vam povem, kaj bi bilo smiselno urediti, kakšen je obseg dela, okviren rok in končna cena.
Uredim dogovorjeno
Če se odločite za sodelovanje, pripravim dogovorjene popravke, dokumente, prevod, izbrane oglase ali konkretne usmeritve za prijavo.
Cene storitev
Cene niso postavljene za najhitrejši možen prevod ali generično predlogo. Namenjene so kandidatom, ki želijo svojo prijavo urediti bolj premišljeno, profesionalno in prilagojeno delu v Avstriji ali Nemčiji.
Končna cena je odvisna od stanja dokumentov, zahtevnosti razpisa, jezika, obsega popravkov in roka izvedbe. Pred začetkom vedno prejmete jasen predlog in potrjeno ceno.
od 50 €
Pregled življenjepisa
Za kandidate, ki CV že imajo in želijo konkreten pregled pred prijavo.
Pregledam strukturo, vrstni red informacij, opis izkušenj, manjkajoče podatke in dele, ki prijavo po nepotrebnem oslabijo.
Primerno, če imate CV že pripravljen in želite vedeti, kaj je smiselno izboljšati.
Več o pregledu življenjepisa → od 120 €
Pomoč pri pisanju življenjepisa
Za kandidate, ki potrebujejo več kot pripombe na obstoječi dokument.
Pripravim jasen in ciljno usmerjen CV na podlagi vaših resničnih izkušenj; vključuje en razumen krog popravkov.
Primerno, če imate izkušnje, vendar jih v trenutnem CV-ju ne predstavite dovolj jasno.
Več o pisanju življenjepisa → od 80 € Za Avstrijo in Nemčijo
CV v nemščini — pregled, ureditev in prevod
Storitev ni samo dobeseden prevod. Najprej pregledam obstoječi CV in po potrebi uredim strukturo, nato ga prevedem in jezikovno prilagodim.
Cena predpostavlja uporabno osnovo. Če je treba CV napisati na novo, obseg in ceno potrdim pred začetkom.
Primerno, če želite uporaben nemški CV, ne le hitrega prevoda.
Več o CV-ju v nemščini → od 40 €
Pregled spremnega pisma
Pregledam eno obstoječe spremno pismo in preverim jasnost, ton ter povezavo z oglasom.
Prejmete konkretne pripombe; popoln prepis ni del pregleda.
Primerno, če imate pismo že napisano in ga želite preveriti pred oddajo.
Več o pregledu spremnega pisma → od 80 €
Pomoč pri pisanju spremnega pisma
Pripravim eno ciljno pismo za konkretno delovno mesto na podlagi CV-ja, oglasa in resničnih informacij.
Vključuje en razumen krog popravkov. Drugačno ciljno delovno mesto se dogovori posebej.
Primerno, če se prijavljate na konkreten oglas in želite pismo, ki ni generična predloga.
Več o pisanju spremnega pisma → od 60 €
Prevajanje spremnega pisma v nemščino
Prevedem in jezikovno prilagodim obstoječe pismo v poslovno ustrezno nemščino.
Če izvirnik potrebuje večjo vsebinsko prenovo, dodatni obseg potrdim pred začetkom.
Primerno, če imate dobro slovensko pismo in potrebujete nemško različico.
Več o prevajanju spremnega pisma → od 120 €
Urejanje LinkedIn profila
Pripravim oziroma izboljšam naslov profila, povzetek, opise izkušenj in ključne besede.
Gesla ne posredujete. Prejmete besedila in navodila za varen vnos.
Primerno, če želite, da LinkedIn podpira vaš CV in ciljne prijave.
Več o urejanju LinkedIn profila → od 150 € Za bolj ciljno iskanje
Iskanje ustreznih delovnih mest
Izvedem en dogovorjen raziskovalni cikel in ročno filtriram javno dostopne oglase.
Če ponudba to omogoča, praviloma prejmete približno 10–15 relevantnih oglasov z viri in opombami.
Primerno, če želite ožji izbor priložnosti namesto pregledovanja številnih portalov.
Več o iskanju ustreznih delovnih mest →Paketi storitev
Če želite urediti več kot en dokument ali se pripraviti na konkretno prijavo, je pogosto bolj smiselna kombinacija storitev kot posamezen popravek.
Osnovni pregled prijave
Pregled življenjepisa in spremnega pisma pred oddajo prijave.
Primerno, če dokumente že imate in želite preveriti njuno kakovost in usklajenost z oglasom.
Močna prijava na konkretno delovno mesto
Priprava ali večja ureditev življenjepisa in enega spremnega pisma za izbran oglas.
Primerno, če ste našli dobro priložnost in želite ciljno pripravljeno prijavo.
Prijava za Avstrijo ali Nemčijo
Ureditev življenjepisa, spremnega pisma in dogovorjene nemške jezikovne različice za en konkreten cilj.
Obseg in format pred začetkom potrdimo po e-pošti.
Ciljno iskanje in priprava prijave
En raziskovalni cikel iskanja ustreznih oglasov, filtriranje priložnosti in priprava dogovorjenih prijavnih dokumentov.
Končen obseg prijav in dokumentov se potrdi pred začetkom.
ISKRENO O PRIČAKOVANJIH
Pomembno
Nihče vam ne more zagotoviti zaposlitve, razgovora ali odziva delodajalca. To bi bila prazna obljuba.
Lahko pa poskrbim, da vaša prijava ne izgubi priložnosti zaradi nepreglednega CV-ja, splošnega spremnega pisma, slabega prevoda ali prijavljanja na delovna mesta, ki za vaš profil nimajo pravega smisla.
Dober rezultat se začne prej, kot večina kandidatov misli: pri izbiri pravih oglasov in pri dokumentih, ki delodajalcu hitro pokažejo, zakaj ste vredni njegove pozornosti.
Pogosta vprašanja
Ali moram vnaprej vedeti, katero storitev potrebujem?
Ne. Pošljete lahko CV, oglas ali kratek opis situacije. Po pregledu vam povem, kaj bi bilo najbolj smiselno urediti.
Zakaj cene niso enake za vsak primer?
Ker tudi prijave niso enake. Nekdo potrebuje samo hiter pregled CV-ja, nekdo drug pa popolno ureditev prijave za Avstrijo ali Nemčijo. Cena je odvisna od obsega dela, jezika, kakovosti obstoječih dokumentov, zahtevnosti delovnega mesta in roka izvedbe.
Kdaj izvem končno ceno?
Pred začetkom dela. Najprej pogledam vaš primer, nato vam pošljem jasen predlog, kaj bi bilo smiselno urediti in koliko bi to stalo.
Kako poteka plačilo?
Pri storitvah do vključno 150 € se praviloma poravna celoten znesek pred začetkom. Pri višjih zneskih se praviloma poravna 50 % pred začetkom in 50 % pred končno predajo. Po potrditvi ponudbe prejmete varen Stripe račun oziroma povezavo po e-pošti.
Kaj prejmem na koncu?
Odvisno od storitve prejmete urejen CV, spremno pismo, nemško različico dokumenta, pregled s konkretnimi popravki, izbrane oglase ali jasne usmeritve za nadaljnje prijave.
Ali sta razgovor ali zaposlitev zagotovljena?
Ne. Končno odločitev vedno sprejme delodajalec. Namen storitve je, da so vaši dokumenti jasni, profesionalni in prilagojeni konkretnemu cilju.
Imate že CV, oglas ali vprašanje?
Najprej oddajte kratko povpraševanje. Če že imate relevantne dokumente, jih lahko priložite neposredno obrazcu. Po odgovoru po potrebi dopolnimo gradiva po e-pošti ter potrdimo obseg in ceno.